Sober II (Melodrama) (tradução)

Original

Lorde

Compositor: Ella Yelich O'Connor / Jack Antonoff

Você perguntou se eu estava sentindo, tô psicoticamente chapada
Não, você não vai se lembrar pela manhã
Quando eu falar o que penso
As luzes estão acesas e eles foram pra casa, mas quem sou eu?
Oh, quão rápido a noite passa
Limpando as taças de champanhe

Te dissemos que isso era melodrama
(Oh, quão rápido a noite passa
Limpando as taças de champanhe)
Nosso único desejo é o melodrama
(Oh, quão rápido a noite passa
Limpando as taças de champanhe)

E o terror e o horror
Quando nos pegamos pensando em por que nos incomodamos, whoa, whoa
E o terror e o horror
Deus, eu me pergunto por que nos incomodamos, whoa, whoa

Todo o glamour e o trauma
E a porra do melodrama, whoa, whoa
Todos os tiroteios e os holofotes
E as sagradas noites divinas, whoa
(Sagradas noites divinas, whoa)

Eles vão falar sobre nós, todos os que um dia amaram
Como beijamos e matamos uns aos outros, whoa
Eles vão falar sobre nós, e descobrir
Como beijamos e matamos uns aos outros, whoa
(E vamos contar a eles)

Te dissemos que isso era melodrama
Você queria algo que nós oferecemos
Te dissemos que isso era melodrama
Você queria algo que nós oferecemos

Te dissemos que isso era melodrama
Você queria algo que nós oferecemos
Te dissemos que isso era melodrama
Você queria algo que nós oferecemos

Dissemos que isso era melodrama
Dissemos que isso era melodrama
Dissemos que isso era melodrama
Dissemos que isso era melodrama
Dissemos que isso era melodrama